تفاوت صحنه‌ی فراخ‌منظر و صحنه‌ی نمایش

17:3 - جمعه ۱۴۰۰/۰۳/۲۸ | نویسنده: نجمه یداللهی موحد | معرفی و خلاصه و نقد کتاب ملت عشقنام کتاب در ترکی Ask (عشق) و در انگلیسی The Forty Rules Of Love (چهل قانون عشق) است. عنوان فارسی آن (ملت عشق) نیز از بیت زیر که در کتاب موسی و شبان مولانا آمده است، گرفته شده است:« ما زبان را ننگریم و قال راما درون را بنگریم و حال راموسیا آدابدانان دیگرندسوخته جان و روانان دیگرندملت عشق از همه دین‌ها جداستعاشقان را ملت و مذهب خداست»معرفی کتاب ملت عشقملت عشق، رمانی بی نظیر و فلسفی و عاشقانه است، که توسط «الیف شافاک» نوشته شده است و عشق بین شمس و مولانا را نشان می دهد. این کتاب ابتدا به نام «جهل عشق» و به زبان ترکی استانبولی منتشر شد. در ترکیه بیش از 500 مرتبه (550000 نسخه) چاپ شد و جزو پرفروشترین کتاب های ترکیه است. در ایران نیز بیش از 50 مرتبه چاپ شد و در سال 2010(1389) به دو زبان ترکی و انگلیسی چاپ شد.این کتاب دو داستان را شامل می شود که به زیبایی کنار هم آورده شده اند. دو داستان به طور موازی پیش می روند و به گونه ای با هم ارتباط دارند. داستان اول درباره زنی به نام «اللا روبینشتاین» است که در سال 2008 در آمریکا زندگی می کند. داستان دوم در قرن هفتم در قونیه اتفاق می افتد و درباره وارد شدن شمس تبریزی به زندگی مولانا و تاثیر عمیق او بر زندگی مولانا است. در این داستان به رابطه معنوی و عشق و محبت مولانا به شمس تبریزی اشاره شده است و اعتقادات شمس را در قالب چهل قانون بیان می کند که به چهل قانون عشق معروف شده است. کل این داستان در قالب یک کتاب به نام «کفریات شیرین» یا «ملت عشق » است که اللا آن را مطالعه می کند.در ژانر رمان های عاشقانه قرار دارد و بر اساس تفکرات سوفیسم نوشته شده است، پس میتو تفاوت صحنه‌ی فراخ‌منظر و صحنه‌ی نمایش...ادامه مطلب

موشک باراندو مامور از سر خیابان دنبالش کرده بودند. اعلامیه های سخنرانی امام را در دست داشت. اگر دستگیر می شد، باید بقیه عمرش را در زندان می گذراند. تازه پانزده سالش شده بود. فکری به ذهنش رسید.با خودش تفاوت صحنه‌ی فراخ‌منظر و صحنه‌ی نمایش...ادامه مطلب

منبع: نگارش و ویرایش، احمد سمیعی گیلانی، سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم اسلامی دانشگاه‌ها (سمت)، چاپ دهم، تهران(1389) جلسه هفتم: انواع زبان( 2 ) اولین نوع زبان را بررسی کردیم حال نوبت به دسته بندی دوم تفاوت صحنه‌ی فراخ‌منظر و صحنه‌ی نمایش...ادامه مطلب

جلسه ششم: انواع قصه هامنبع: ادبیات داستانی (قصه، رمانس، داستان کوتاه، رمان)، جمال میر صادقی، سخن، سوم، تهران(76)اگر قصه را کل بگیریم، آثار خلاقه ی قبل از مشروطه جزو قصه محسوب شده و انواع زیر را شامل م تفاوت صحنه‌ی فراخ‌منظر و صحنه‌ی نمایش...ادامه مطلب

جلسه هفتم: صورت های گوناگون قصه های منثور منبع: ادبیات داستانی (قصه، رمانس، داستان کوتاه، رمان)، جمال میر صادقی، سخن، سوم، تهران(76) از جمله کتاب هایی که کیفیت عبرت آموز اندرزنامه های ادبیات پهلوی را تفاوت صحنه‌ی فراخ‌منظر و صحنه‌ی نمایش...ادامه مطلب

جلسه هشتم: قصه های عامیانه منبع: ادبیات داستانی (قصه، رمانس، داستان کوتاه، رمان)، جمال میر صادقی، سخن، سوم، تهران(76) در جلسه ی قبل انواع قصه بررسی شد. آخرین نوع آن قصه های عامیانه بود که در این جلسه تفاوت صحنه‌ی فراخ‌منظر و صحنه‌ی نمایش...ادامه مطلب

جلسه نهم: انواع قصه های بلند عامیانه ی فارسی(1)منبع: ادبیات داستانی (قصه، رمانس، داستان کوتاه، رمان)، جمال میر صادقی، سخن، سوم، تهران(76)قصه های کوتاه انواع خیلی مختلفی دارد ولی قصه های بلند را می توا تفاوت صحنه‌ی فراخ‌منظر و صحنه‌ی نمایش...ادامه مطلب

جلسه دهم: انواع قصه های بلند عامیانه فارسی(2) منبع: ادبیات داستانی (قصه، رمانس، داستان کوتاه، رمان)، جمال میر صادقی، سخن، سوم، تهران(76) در جلسه ی گذشته دو گروه از قصه های بلند عامیانه فارسی را بررسی تفاوت صحنه‌ی فراخ‌منظر و صحنه‌ی نمایش...ادامه مطلب

جلسه یازدهم: نثر قصه های عامیانه منبع: ادبیات داستانی (قصه، رمانس، داستان کوتاه، رمان)، جمال میر صادقی، سخن، سوم، تهران(76) قصه های عامیانه شکلی ساده و ابتدایی دارند و بیان آنها نقلی و روایتی است. زبا تفاوت صحنه‌ی فراخ‌منظر و صحنه‌ی نمایش...ادامه مطلب

جلسه دوازدهم: داستان تمثیلیمنبع: ادبیات داستانی (قصه، رمانس، داستان کوتاه، رمان)، جمال میر صادقی، سخن، سوم، تهران(76) افسانه ی تمثیلی (فابل) یکی از شاخه های داستان تمثیلی است.داستان تمثیلی از قدیم د تفاوت صحنه‌ی فراخ‌منظر و صحنه‌ی نمایش...ادامه مطلب